PALVELUT-TJÄNSTER-SERVICES > HMVK POHJOISRANTA/NORRA KAJEN
St1 asema on kerhon oma ja palvelut tuotamme itse. Hyvin palveluhenkinen henkilökunta takaa asiakkaiden tyytyväisyyden. St1 stationen är klubbens egen och vi har en serviceinriktad personal som gör sitt bästa. The St1 station is the club´s own and we have a very service minded personnel
Aukioloajat 2010:
- Toukokuussa 3.5. alkaen asema on miehitetty ma - pe klo 11.00 - 18.00 ja viikonloppuisin klo 10 - 16.
- Ydinkesän aikana aina elokuun puoleen väliin on asema miehitetty maanantaista lauantaihin klo 8.00 - 20.00 ja sunnuntaisin klo 11.00 - 18.00
-
Asema on auki 16.8. alkaen auki ma - su 10.00 - 18.00, 31.8.2010 asti
-
Syyskuussa aukioloajat: pe 16.00 - 20.00 ja la 10.00 - 18.00.
-
Muun ajan on automaatti toiminnassa.
-
Polttoaineautomaatti toimii 24 h/vrk.
Palvelut:
- polttoainejakelu
- St1:n laatutuotteet
- kahvia & pikkupurtavaa
- paikat vierasveneille (ilmoittaudu tullessasi)
- sataman päivävartiointi
- avain mastonosturiin
- septi- ja pilssityhjennys
Polttoaineautomaatti
Aseman ollessa miehittämätön käytössä on vain seteleillä toimiva automaatti.
Vierassatamapalvelut
Vieraiden käytettävissä on kaikki tarvittavat fasiliteetit.
Satama on vartioitu myös öisin.
Yhteystiedot
Polttoaineasema, puh 09-1354756
St1 service 2010 enligt följande:
- Stationen är bemannad from 3.5 under maj må - fre kl. 11.00 - 18.00 samt under veckosluten kl. 10.00 - 16.00
- Under högsommaren till medlet av augusti är stationen bemannad måndag - lördag kl 8.00 - 20.00 samt på söndag kl 11.00 - 18.00
- From 16.8 till 31.8 är stationen bemannad månadag till söndag kl 10.00 - 18.00
- Under september månad har vi bemanning enbart på fredag kl 16.00 - 20.00 och på lördag kl 10.00 - 18.00
- Bränsleautomaten fungerar 24 h/dygn. Automaten fungerar bara med EUR-sedlar då stationen inte är bemannad
- Vi säljer olika bränslen, St1 kvalitetsprodukter, kaffe & tilltugg och betjänar med kajplatser för gäster(anmäl vid ankomst), hamnbevakning på dagen, nyckel till mastkranen. Nu också septi- och pilstömning
- All behövlig service för gäster. Hamnen är bevakad också på natten
- Bränslestationen, tel 09-1354756
St1 services 2010 as follows:
- The station provide services starting 3.5 during May Mondey - Friday from 11.00 - 18.00 and during weekends 10.00 - 16.00
- During high season until mid of August the station provide services Monday - Saturday from 8.00 - 20.00 and on Sundays from 11.00 - 18.00
- During 16.8 - 31.8 the station provide services Monday - Sunday from 10.00 to 18.00
- During September the services are limited to Fridays from 16.00 - 20.00 and and Saturdays from 10.00 - 18.00
- The fuel automat operates 24 h/day. The automat operates only with EUR-notes outside above service hours
- We sell different kind of fuels, St1 quality products, coffee & snacks and serve with pierplaces for guests (report upon arriving), guarding the harbour on daytime, providing key to the mastcrane. Now also emptying of septic- and bilge
- All services needed for guests . The harbour is guarded also during night time
- Fuel station, phone +35891354756